Obec překladatelů logo

Obec překladatelů

The Everyman

Rady pro začínající překladatele v angličtině na stránkách CEATL

Translation Services·Literary Translation Guild·est. 2026·obecprekladatelu.cz

Serves Literary Translators

Inter varProfessionalInformativeSupportiveLiterary11/12 intel

What Drives Them

🏠
The Everyman

Relatable and down-to-earth. Connects through belonging.

AccuracyCultural ExchangeProfessional DevelopmentCommunity

Color Intelligence

Obec překladatelů anchors on Blue (#33346e) as their primary brand signal, paired with Pink (#db1d51), and accented by Orange. The palette leans warm — inviting and energetic.

#33346e

Primary

#db1d51

Secondary

#41322b

Accent

#000000

Background

#c0afa7

Accent

#726966

Accent

warm palette(5w/1c)Blue · Pink · Orange · Gray

Typography

Headings set in Source Sans Pro (a sans-serif — clean, modern, and optimized for digital), body in Inter var (a sans-serif — clean, modern, and optimized for digital). 4 typeface families in play — a richer, more layered typographic system.

Aa
Inter varBodySans Serif
Aa
Source Sans ProHeadingsSans Serif
Aa
Arimosecondary_headingSans Serif
Aa
ArialUISans Serif

Logo Anatomy

Obec překladatelů uses a combination mark — pairing symbol with wordmark for versatility.

Type

Combination Mark

Contains

Icon + Text

Brand Character

Obec překladatelů is formal and professional, authoritative and decisive, technically detailed.

Confidence
75%
Formality
70%
Technicality
70%
Enthusiasm
50%
Warmth
40%
Voice Person

third

Reading Level

college

CTA Style

formal

Signature Words

překladateléliteraturapřekladykulturníObec

Design Playbook

No design patterns detected

Digital Footprint

Built on WordPress, active on 2 social platforms.

Built withwordpress
Social
facebookinstagram

Market Presence

Nationwide presence, based in CZ.

Origin

CZ

Market Scope

national

Languages

cs

Obec překladatelů is a trademark of its respective owner. Bivernado is not affiliated with, endorsed by, or sponsored by Obec překladatelů. All brand data shown here is collected from publicly available sources and analyzed for informational and research purposes under fair use principles. Request removal →

Logo Variants

Primary SVG logo

Primary SVG

Primary Logo
Combination Mark
IconText

Brand Codes

Inter var

Typography CodeSupporting

Modern and versatile font used for body text, conveying professionalism and readability.

Consistency80%
WebsiteSocial
ActiveOccasional

Czech Literature

Cultural SymbolSupporting

Association with Czech literary translation, promoting local literary culture.

Consistency90%
WebsiteSocial
ActiveOccasional

OP

Acronym CodeSupporting

Short for Obec Překladatelů, used as a recognizable abbreviation.

Consistency70%
WebsiteSocial
ActiveOccasional

Overlapping circles

Signature ShapeSupporting

Overlapping circles in the background of the hero section.

Consistency80%
Website
ActiveOccasional

Stylized laurel

Illustration Style CodeSupporting

Stylized laurel illustration in white on a dark blue background.

Consistency70%
Website
ActiveOccasional

Stylized trophy

Illustration Style CodeSupporting

Stylized trophy illustration in pink on a dark blue background.

Consistency70%
Website
ActiveOccasional

Laurel branch

Illustration Style CodeSupporting

A white laurel branch illustration on a dark blue background.

Consistency70%
Website
ActiveOccasional

Trophy

Illustration Style CodeSupporting

A red trophy illustration on a dark blue background.

Consistency70%
Website
ActiveOccasional

Social Media Intelligence

Facebook
Instagram

More brands in Translation Services

Explore other brands in this industry to compare visual identities.